Néonat, ça vient de quoi ?
Ca vient de NéonatOlogie ? Ou ça vient de NéonatAlogie ?
Dans une des émissions des Maternelles, sur France 5, ils ont repris quelqu'un qui usait du premier mot en lui indiquant que l'ont disait : NéonatAlogie
Et pourtant, ici à Trousseau et même chose à Longjumeau, c'est le mot NéonatOlogie qui est de rigueur. Les panneaux indiquant où se trouve le service dans le nouveau bâtiment en attestent.
Plus drôle, certains panneaux ici indiquent le service de NéonatOlogie du professeur Gold, mais d'autres indiquent le service de NéonatAlité.
Une rapide recherche sur Internet ramène à peu près autant de références sur NéonatAlogie que sur NéonatOlogie. Ce qui ne nous aide pas.
Ca a un peu l'air d'être à la tête du client.
Il vaut mieux continuer à dire Néonat : ça fait branchouille et on est sûr de ne pas se tromper.
Il serait quand même préférable d'écrire TAUTOLOGIE.
Rédigé par : Bernard Laygues | 14 janvier 2011 à 19:23